A quiet finish for the U.S. stock market on Tuesday masked big swings underneath the surface as companies talked about how ...