As Disney+ unveils its slate of MCU shows for 2025, it looks like the franchise is repeating the mistake of quantity over quality.