Scroll down to the Camera command, click it, then click the Add button. The Camera tool will be added to the Quick Access Toolbar. Now we have added data and also a chart to the spreadsheet.

Instead of opening the camera just give the camera icon a long push. You can do the same thing with the camera icon in the control center. That'll pull up a hidden list of options like video ...