Jack Kerouac’s iconic novel comes to life in this 2012 adaptation, capturing the restless spirit of the Beat Generation.