Instead of turning a traditional car into an autonomous one, the Amazon-owned self-driving car service Zoox has created its own type of autonomous vehicle without a steering wheel or front seat.