Plans for a gypsy-traveller caravan site and an 11-bed house in multiple occupation (HMO) have been put forward in Wycombe.