A special section in the Sunday paper paid tribute to extraordinary black men and women who were left out of The Times’s obituaries when they died. Its design aims to bring joy to readers.