There's so much to see and do in Rome it's hard to fit it all into a weekend. This four-day itinerary will help you make the most of your time.