J. Alexander Kueng, who left a low-security federal prison on Wednesday morning, is the second ex-officer who has served out his time.