Krispy Kreme, Opendoor, Rocket and Kohl’s are merely the public face of a summer boom in bets by private traders.

So-called meme stocks first entered the investing landscape in early 2021, most notably when shares of GameStop went from ...