A Dwayne Johnson sports biopic that wasn’t a financial hit during its theatrical run appears to have found a wider audience ...