The driver of an oversize vehicle has heeded the warnings on a Sydney tunnel, after sensors detected that it was over-height.