Four years after first teaming with Walmart on an exclusive home line, Drew Barrymore a branded bedding collection to her assortment with the retailer.