I wrote a first version of this article (revised in the light of comments) five years ago, in response to people posting ...