Detention of migrant workers in Chhattisgarh sparks controversy, with police citing lack of documentation as reason.