The Maple Leafs have emphasized an internal team culture, with captain Auston Matthews and veteran Max Pacioretty underscoring the importance of peer pressure over external factors. Matthews ...