A child has died and three suspects now face capital murder charges following a shooting in Dallas last month.